Temple/寺庙: Wat Khao Din Dtai/瓦考丁泰寺, Province/府: Buriram/武里南府, Buddhist Year/佛历: 2552, Monk/师傅: Luang Phor Goi/龍婆盖, Material/材质: Nur Pong Praai, Din 7 Bpaat Cha(7 cemeteries soils), Tao gradook(Ashes), Coffin nails, etc./派古曼的粉料, 七墳土, 骨灰, 石棺钉等等, Remark/备注: At the bottom got inserted powder, takrud, guman tong & punched with code/底部有植入圣粉, 符管, 小的古曼童和打上代印, Dimension/尺寸: 1.1/2" x 2.1/2".
*Katha (Spell/咒语)*
Namo Tasa... x 3 times/南莫 塔萨... 三次
gu maa roh ma ma, ay hi, jit dtang, bpi yang, ma ma (7 times)/古嘛罗, 嘛嘛, A 嘻, 吉唐, P 杨, 嘛嘛 (七次)
Then pray and tell guman tong that she wants to help with anything. Use red water(Fanta or F&N) · pay homage · light 3 incense sticks to pay homage to the child. Offer candies and play with the child often and wishes will quickly come through/然后祈祷并告诉古曼童她想帮助什么。用红水(芬达或F&N)祭奠,点燃3支香来祭奠孩子。供糖果并经常和孩子一起玩,愿望会很快实现。
No comments:
Post a Comment